ÖĞR.GÖR. SOFIA KOUFOPOULOU BİZLERLE AYVALIK DENEYİMLERİNİ AKTARARAK, KAYNAKLARINI PAYLAŞTI
- Eylül 22, 2023
Etkinlik Hakkında
Sofia Koufopoulou, Michigan State University’de sosyal antropoloji alanında
çalışan bir öğretim üyesidir. Mübadele edilen Müslüman-Girit nüfusunun Türkiye’ye yerleşme
ve yaşama deneyimlerinin önemli anlarını gözden geçirdiği çalışmalarıyla, Müslüman
Giritlilerin Ayvalık bölgesindeki “yolculukları” (1923-1927), Ayvalık ve Cunda’ya zorla
yerleştirilmeleri, diğer mübadele halklarıyla (Midilli Mübadilleri) birlikte yaşamaları ile
şekillenen deneyimlerine odaklanan bir akademisyen olarak bizlerle bir araya geldi.
Çalışmalarına; Mübadillerin yeni vatanlarının Yunanistan Cumhuriyeti Devleti’ne yakınlığının
avantaj ve dezavantajları, yeni kurulan Türkiye Cumhuriyeti Devleti’ne katkıları ve son 30 yılda
etnik kökenlerini kutlamalarına olanak sağlayan çabalarından eşzamanlı olarak gelişen bir yerel
kültürel ekonomi yaratması, bu zorunlu yer değiştirmenin sosyal yaşamın çeşitli düzeyleri
(kültürel, sosyo-ekonomik, dini, politik ve cinsiyet) üzerindeki sonuçlarını incelemektedir. Ofis
toplantımızda şu görüşler paylaşılmıştır:
– 1987 yılında Ayvalık’ı ilk kez ziyaret ediyor. Buraya geldiğinde Cunda’da yaşayan Giritlilerin
olduğunu bilmiyor. Cunda’daki Girit mübadilleriyle tanıştıktan sonra Ayvalık ve Cunda’da
yaşayan mübadil ailelerle birlikte akademik bir çalışma yapmayı planlıyor. 1999 yılında
Ankara’ya Türkçe öğrenmek için gidiyor fakat Cundalıların Rumca bilmesinden ötürü çok fazla
Türkçe kullanmasına gerek kalmamış.
– Alibey/Cunda Adasında toplam 2 sene kalıyor. Bu iki senenin ilk yılını gözlem için ikinci yılını
ise araştırmaları için geçiriyor.
– Midilli’de açılan Olive Oil Museum için gerekli olan araştırmaları Sofia Koufopoulou yapmış.
Ayvalık’ta açılacak benzer konseptlerde çalışabileceğini belirtti.
– SINIPARKSI ile iş birliğiyle 2001/2002 yıllarında European Committee’nin desteklediği ve
başarıyla tamamlanan bir projenin paydaşlarından birisi olarak çalışmış.
– Sofia, Girit mübadili Ali Onay’la birçok kez mülakat yaptığını ve Ali Bey’in elindeki belgeleri
kendisiyle paylaştığını belirtti. Ali Onay’ın kendi kaleminden çıkan bir kitap olduğunuda aktardı.
– Arşivinde yer alan Yunanca ve İngilizce dilde hazırlanmış Türk-Yunan Nüfus Mübadelesi’ni
anlatan akademik çalışmalardan bir kısmını ofis arşivimize kazandırdı.
– Sofia’ya göre Midilli, İzmir ve Ayvalık 1912 yılına kadar Osmanlı Devleti’nin en önemli ticaret
üçgenleridir.
– 10 Ekim tarihinde gerçekleştirilmesi planlanan “ Bruce Clark and Sophia Koufopoulou, “The
Treaty of Lausanne (1923) and its impact on the Muslim population of Crete “ çevrimiçi
toplantısına davet mektubu göndererek, bizlere katılım imkanı sağladı.